FAQ – DOMANDE FREQUENTI
QUALI SCUOLE SONO COINVOLTE NEL MONITORAGGIO?
SCUOLE SECONDARIE DI SECONDO GRADO
FASE 1: questionario studenti (dal 26 aprile al 31 maggio 2022)
FASE 2: questionario docenti (dal 6 giugno al 2 luglio 2022)
SCUOLE PRIMARIE E SECONDARIE DI PRIMO GRADO
SOLO FASE 2: questionario docenti (dal 6 giugno al 2 luglio 2022)
In ogni fase, solo gli Istituti Scolastici italiani, statali e paritari, riceveranno e-mail per partecipare e link per l’accesso al questionario
CHI PUÒ COMPILARE IL QUESTIONARIO?
FASE 1 – la compilazione del questionario è rivolta a tutti gli studenti e le studentesse delle scuole secondarie di secondo grado che hanno compiuto almeno quattordici anni. I minori di quattordici anni, non potendo esprimere il consenso informato al trattamento dei dati personali, non possono procedere alla compilazione.
FASE 2 – la compilazione del questionario è rivolta ai docenti delle scuole primarie e secondarie, previa accettazione del consenso informato al trattamento dei dati personali.
COME INFORMARE LE FAMIGLIE DEGLI STUDENTI E DELLE STUDENTESSE?
Ogni scuola secondaria di secondo grado che decide di aderire alla PRIMA FASE (questionario studenti e studentesse) è invitata a diffondere l’informativa per le famiglie tramite tutti i canali disponibili – comunicazioni interne alla scuola, sito internet e ogni altro metodo ritenuto più opportuno dalla scuola stessa.
L’informativa per le famiglie degli studenti e delle studentesse è scaricabile QUI
Il monitoraggio, nella sua PRIMA FASE, è rivolto esclusivamente agli studenti e alle studentesse delle scuole secondarie di secondo grado che hanno compiuto i 14 anni, per i quali, in accordo con il GDPR e il D.lgs. n. 101/2018 di attuazione, è prevista la partecipazione dopo aver espresso il proprio consenso al trattamento dei dati all’inizio della compilazione del questionario online. La compilazione dei questionari è completamente anonima.
Oltre al consenso degli studenti e delle studentesse partecipanti, è richiesto solo al Dirigente Scolastico, preliminarmente alla compilazione dei questionari, di dare esplicito consenso alla partecipazione della propria scuola alla FASE 1.
DOVE POSSO TROVARE IL LINK PER ACCEDERE ALLA COMPILAZIONE DEL QUESTIONARIO DEGLI STUDENTI E DELLE STUDENTESSE?
I Dirigenti Scolastici ricevono il link all’indirizzo e-mail istituzionale dell’Istituto Scolastico (es. codicemeccanografico@istruzione.it) dopo aver dato il proprio consenso informato, compilando direttamente online il form. Il link del questionario online è specifico per ogni Istituto Scolastico.
Il link del questionario per tutti gli studenti e le studentesse è disponibile all’interno dell’e-mail, generata automaticamente dal sistema, con oggetto “Piattaforma Elisa – Link questionario studenti e studentesse”.
DOVE POSSO TROVARE IL LINK PER ACCEDERE ALLA COMPILAZIONE DEL QUESTIONARIO DEI DOCENTI?
I Dirigenti Scolastici ricevono il link all’indirizzo e-mail istituzionale dell’Istituto Scolastico (es. codicemeccanografico@istruzione.it). Il link del questionario online è specifico per ogni Istituto Scolastico. In parallelo, i docenti referenti per il bullismo ed il cyberbullismo, i docenti del Team Antibullismo/per l’Emergenza e i Dirigenti Scolastici iscritti alla formazione e-learning di Piattaforma ELISA, riceveranno lo stesso link all’e-mail usata per la registrazione su Piattaforma Elisa. La mail avrà per oggetto Piattaforma Elisa – Link questionario docenti.
SE, CLICCANDO IL LINK PER IL CONSENSO INFORMATO E/O PER IL QUESTIONARIO, SI APRE UNA PAGINA BIANCA, COSA DEVO FARE?
Si consiglia di controllare che la connessione ad Internet sia funzionante, attendere qualche minuto, ed eventualmente ricaricare la pagina.
COME FACCIO A SAPERE SE LE RISPOSTE DATE AL QUESTIONARIO RISULTANO REGISTRATE?
Le risposte fornite durante la compilazione del questionario verranno registrate solo a conclusione del questionario stesso, una volta premuto il tasto “invio” presente nell’ultima pagina. Qualora non venisse cliccato tale tasto, le risposte non saranno registrate.
SONO UNA DOCENTE O UN GENITORE: POSSO RICEVERE I RISULTATI DEL QUESTIONARIO COMPILATO DAI MIEI STUDENTI E STUDENTESSE/ DA MIO FIGLIO/ MIA FIGLIA?
I dati raccolti dal questionario, compilato dagli studenti e dalle studentesse in maniera completamente anonima, saranno trattati esclusivamente in maniera aggregata (es. punteggi medi, percentuali) e non sarà possibile avere informazioni disaggregate relative a sottogruppi o addirittura singoli. Il Dirigente Scolastico riceverà un report dei risultati all’indirizzo e-mail istituzionale della scuola. Inoltre, al fine di tutelare l’anonimato dei partecipanti, nel pieno rispetto dei diritti riconosciuti dal Regolamento (UE) 2016/679 (come modificato dal D.lgs. n. 101/2018), se non verrà raggiunta una numerosità consistente di risposte (oltre 100 studenti e studentesse), i dati non verranno presi in considerazione e saranno eliminati senza procedere ad alcuna analisi e invio di report.
POSSO CONDIVIDERE IL LINK DEL QUESTIONARIO CON ALUNNI E/O DOCENTI DI ALTRI ISTITUTI SCOLASTICI?
No, il link è specifico di ogni scuola.
POSSO COMPILARE IL QUESTIONARIO PIÙ DI UNA VOLTA?
No, i questionari devono essere compilati una sola volta per non inficiare la validità del monitoraggio.
COSA SUCCEDE SE, IN UNA SCUOLA SECONDARIA DI SECONDO GRADO, IL QUESTIONARIO VIENE COMPILATO DA MENO DI 100 STUDENTI E STUDENTESSE?
Al fine di tutelare l’anonimato dei partecipanti, nel pieno rispetto dei diritti riconosciuti dal Regolamento (UE) 2016/679 (come modificato dal D.lgs. n. 101/2018) i dati non verranno presi in considerazione e saranno eliminati senza procedere ad alcuna analisi e invio di report.
QUALI ASPETTI APPROFONDISCE IL QUESTIONARIO DEGLI STUDENTI E DELLE STUDENTESSE?
Per gli studenti e le studentesse, la fase di monitoraggio prevede la rilevazione dei livelli di vittimizzazione, bullismo, cybervittimizzazione, cyberbullismo, della conoscenza della politica scolastica antibullismo; della percezione degli studenti e studentesse rispetto alle risposte degli insegnanti ad episodi di bullismo; del clima di classe; delle difficoltà emotive e comportamentali e lo stress correlato anche alla pandemia che stiamo vivendo (Covid-19).
COME POSSONO COMPILARE IL QUESTIONARIO GLI STUDENTI E LE STUDENTESSE DELLE SCUOLE SECONDARIE DI SECONDO GRADO CHE HANNO COMPIUTO 14 ANNI?
La compilazione del questionario dovrà essere effettuata durante l’orario scolastico, da casa o da scuola sotto la supervisione di un docente, utilizzando i dispositivi fissi e mobili disponibili nel rispetto delle regolamentazioni dell’Istituto Scolastico. Il Dirigente Scolastico farà pervenire il link per l’accesso al questionario agli studenti e alle studentesse del proprio Istituto, seguendo le modalità più conformi alla sua scuola.
È TRASCORSA L’ULTIMA SETTIMANA DI APRILE (ES. 30 APRILE) E NON HO ANCORA RICEVUTO IL LINK PER LA COMPILAZIONE DEL QUESTIONARIO DEGLI STUDENTI E DELLE STUDENTESSE. COSA DEVO FARE?
Come prima cosa invitiamo a controllare nella casella di posta istituzionale dell’Istituto Scolastico se fosse arrivata una e-mail proveniente dall’Università di Firenze (es. @forlilpsi.unifi.it) con oggetto Piattaforma Elisa – Monitoraggio Studenti e Studentesse Scuole Secondarie di Secondo Grado. Nel caso in cui non riusciste a trovare l’e-mail contente il link per l’accesso al questionario contattare l’help desk al seguente indirizzo e-mail monitoraggio@piattaformaelisa.it.
SONO UN DOCENTE/UNA DOCENTE: HO RICEVUTO IL LINK DEL QUESTIONARIO PER LA FASE 2 DEL MONITORAGGIO MA VEDENDO IL CODICE MECCANOGRAFICO, MI SONO ACCORTO/A CHE È RELATIVO ALLA SCUOLA DOVE INSEGNAVO PRECEDENTEMENTE. COSA DEVO FARE PER RICEVERE IL LINK DELLA SCUOLA DOVE INSEGNO ATTUALMENTE?
In caso di ricezione di link errato, si prega di non condividerlo con il corpo docenti dell’Istituto, ma di inviare un’e-mail all’help desk del monitoraggio al seguente indirizzo: monitoraggio@piattaformaelisa.it segnalando il Codice Meccanografico del proprio Istituto Scolastico e di compilare in ogni sua parte il modulo al seguente link Segnalazione cambio Istituto Scolastico.
Lo Staff di Piattaforma ELISA provvederà ad inviare il link corretto corrispondente alla scuola dove il docente/la docente presta servizio attualmente.
SONO UN DOCENTE/UNA DOCENTE O UN DIRIGENTE SCOLASTICO: HO RICEVUTO IL LINK DEL QUESTIONARIO PER LA FASE 2 DEL MONITORAGGIO RELATIVO ALLA MIA SCUOLA, MA GUARDANDO A CHI È STATO INVIATO, HO NOTATO CHE CI SONO INDIRIZZI EMAIL DI DOCENTI CHE NON PRESTANO PIÙ SERVIZIO NEL MIO ISTITUTO SCOLASTICO. COSA DEVO FARE PER SEGNALARE LA PROBLEMATICA?
Segnalare la problematica all’help desk del monitoraggio al seguente indirizzo e-mail: monitoraggio@piattaformaelisa.it. Si prega di esplicitare il Codice Meccanografico del proprio Istituto Scolastico e il nominativo di ciascun docente che ha ricevuto il link errato.
QUALI SCUOLE RICEVERANNO IL REPORT CON I DATI DEL MONITORAGGIO?
Il report sintetico e personalizzato permetterà di ottenere una panoramica attuale rispetto ad ogni singola realtà sui fenomeni di bullismo e cyberbullismo e sulle azioni e gli strumenti implementati dalle Istituzioni Scolastiche per arginare tali fenomeni. Tale report, come da nota prot. 1020 del 13/04/2022, verrà inviato direttamente alla casella di posta istituzionale dell’Istituto Scolastico.
Il report per la restituzione dei risultati del monitoraggio 2021-2022 relativi agli studenti e alle studentesse, verrà inviato a tutti gli Istituti Scolastici che hanno preso parte alla FASE 1 rivolta a tutti gli studenti e le studentesse delle scuole secondarie di secondo grado. Gli Istituti Scolastici, pur avendo aderito alla fase 1 del Monitoraggio, non riceveranno il report nel caso in cui non abbiano raggiunto il numero minimo di risposte al questionario da parte delle studentesse e degli studenti (almeno 100), necessario per procedere all’analisi delle risposte e alla restituzione dei risultati. Tale limite ha reso necessario, in questi casi, l’eliminazione dei dati provenienti da studenti e studentesse dell’Istituto, al fine di tutelare l’anonimato dei partecipanti, nel pieno rispetto dei diritti riconosciuti dal Regolamento (UE) 2016/679 (come modificato dal D.lgs. n. 101/2018). Gli Istituti che rientrano in questa condizione ne saranno informati tramite apposita mail inviata direttamente alla casella di posta istituzionale dell’Istituto Scolastico.
Il report per la restituzione dei risultati del monitoraggio 2021-2022 relativi ai docenti, verrà inviato a tutti gli Istituti Scolastici che hanno preso parte alla FASE 2, rivolta a tutti i docenti delle scuole primarie e secondarie. Gli Istituti Scolastici, pur avendo aderito alla fase 2 del Monitoraggio, non riceveranno il report nel caso in cui non abbiano raggiunto il numero minimo di risposte al questionario da parte dei docenti (almeno 10), necessario per procedere all’analisi delle risposte e alla restituzione dei risultati. Tale limite ha reso necessario, in questi casi, l’eliminazione dei dati provenienti dai docenti dell’Istituto, al fine di tutelare l’anonimato dei partecipanti, nel pieno rispetto dei diritti riconosciuti dal Regolamento (UE) 2016/679 (come modificato dal D.lgs. n. 101/2018). Gli Istituti che rientrano in questa condizione ne saranno informati tramite apposita mail inviata direttamente alla casella di posta istituzionale dell’Istituto Scolastico.
È POSSIBILE CONSULTARE I DATI DEL MONITORAGGIO A LIVELLO NAZIONALE?
Al momento attuale è possibile consultare i principali risultati del monitoraggio relativi all’a.s. 2020/2021 a livello nazionale all’interno dell’area dedicata sul sito di Piattaforma ELISA e tramiti altri canali di comunicazione del Ministero dell’Istruzione. Una sintesi dei dati del Monitoraggio a.s. 2020-21 è disponibile anche all’interno della nota prot. 2673 del 17-11-2021 (allegato 1).
